Translate

mercoledì 25 giugno 2014

La storia di Samer Al-Issawi

Samer al-Issawi un ragazzo palestinese arrestato senza un’accusa formale nei suoi confronti né tantomeno una condanna.
E' nato il 16 dicembre 1979 a Issawiya (da lì il suo cognome), un villaggio palestinese vicino Gerusalemme est. Partecipare alla prima Intifada gli costò una condanna, da parte di un tribunale militare, a 30 anni di prigionia. Rilasciato nel 2011 nello scambio di prigionieri in cui il carrista israeliano Gilad Shalit è stato liberato, Samer ha ottenuto l’amnistia.
Nel luglio del 2012 un nuovo arresto. Perché ha oltrepassato il confine del territorio da lui “calpestabile”, abusando della libertà di movimento limitata dalle autorità israeliane. Confine che, secondo quanto dichiarato dal padre di Samer, veniva spostato quasi ogni settimana. Il suo arresto è avvenuto senza un’accusa formale né tantomeno una condanna a suo carico; è stato semplicemente l’ennesimo caso di detenzione amministrativa.

LO SCIOPERO DELLA FAME: Nel 2011 Khader Adnan e Hana Shalabi rifiutarono il cibo dei carcerieri; sul loro esempio circa duemila altri prigionieri palestinesi digiunarono per 66 giorni, al termine dei quali riuscirono a raggiungere un accordo (poi disatteso più volte dal servizio carcerario) per ottenere migliori condizioni. Con lo stesso spirito che ha guidato queste azioni di protesta pacifica, anche Samer, in seguito al suo arresto,  in segno di protesta della decisione di Israele di una condanna a 26 anni, che lo avrebbe tenuto in prigione fino al 2029.ha iniziato uno sciopero della fame.

LA SALUTE COMPROMESSA. Dopo oltre 260 giorni senza cibo (a parte una lieve somministrazione di vitamine e liquidi per via endovenosa avvenuta, come ricorda NenaNews, dietro minaccia israeliana di iniettargli a forza del glucosio che, visto il suo stato di salute, probabilmente l’avrebbe ucciso) e dopo numerosi ricoveri in ospedale, lui fu ridotto alla sedie a rotelle, i suoi reni smisero di lavorare come avrebbero dovuto e il suo peso raggiunse i 48 chili. Come riportato dal blogger Abed Enen, la sera dell’11 febbraio la Croce Rossa ha comunicato quello che molti temevano: nel 202esimo giorno di sciopero della fame Samer “sta per morire”. Ai famigliari ha dichiarato: “O vinco la battaglia per la libertà e per la dignità, oppure muoio combattendo. Vi voglio bene”.

“NON STRINGERE QUELLA MANO”. Senza aver mai ricevuto un’accusa formale, Samer ha più volte chiesto udienze ai giudici. Alcune volte questi rifiutarono all’ultimo momento di concederla, rinviandola – dopo un’attesa di almeno 20 giorni – a corti militari. 
Altre volte veniva accettata, come quella volta in cui, di fronte al giudice e alla famiglia, venne picchiato dai soldati perché voleva stringere la mano alla madre. 
A proposito di quell’udienza, la sorella Shereen ha raccontato: “Ogni qual volta Samer ha cercato di stringere la mano a mia madre o anche solo di toccarla, i soldati israeliani glielo hanno impedito. E dato che Samer ci ha provato più volte, i soldati hanno assalito lui e la mia famiglia. È stato veramente brutale e disumano”.


UNA FAMIGLIA MARTORIATA, IN UNA TERRA MARTORIATA. 
La famiglia Al-Issawi non è nuova ad arresti e uccisioni. La nonna di Samer è stata uccisa durante la prima Intifada, i suoi genitori sono stati arrestati nei primi anni ’70, suo fratello maggiore è stato ucciso negli scontri che hanno seguito l’eccidio nella Moschea di Abramo e anche i suoi sei fratelli e sorelle hanno affrontato arresti. (Valerio Evangelista)
Hireen Issawi, sorella di Samer,  entrò in sciopero della fame per protestare contro la detenzione illegale di suo fratello per oltre un mese, dichiarando che non si sarebbe fermata fino alla libertà di suo fratello. In quella occasione rilasciò questa dichiarazione: "Vale la pena ricordare che non esiste un trattamento medico per le condizioni di mio fratello, la sua salute si deteriora sempre più  e la sua condizione fisica è diventata insopportabile. Mio fratello ha smesso di bere acqua potabile circa 20 giorni fa. Il 9 Dicembre, alle ore 15:00, gli è stata somministrata una medicina. Pochi secondi dopo l'assunzione, ha perso coscienza per due giorni interi. Il dipartimento d'amministrazione nel 'ospedale', ha dichiarato: " Questo farmaco è stato dato al Issawi per errore".  "Non c'è dubbio che vogliono ucciderlo! ", ha detto Shireen.
In una lettera - tradotta da Ahrar Center e pubblicato il Mercoledì 12 dicembre, Samer scrive sulla sua salute e per l'incidente di cui sopra:
"Mi hanno fatto iniezioni di vitamina B12, perché ho un danno progressivo nel mio sistema nervoso e ho dolori agli occhi, nervi, addome, mani, artrite, e muscoli e non posso sopportare.  Il mio dolore al rene e alle mani sono in aumento. Ho un dolore alla testa, come la scossa elettrica e ho diarrea continua a causa dei liquidi che mi danno in ospedale. Ho sangue nelle urine due volte a settimana. Mi hanno messo in una stanza isolata in ospedale con porte in plastica in modo che non mi può sentire quando li chiamo io. Ho accettato di assumere liquidi e vitamine".
Mi hanno dato, Mercoledì una medicina. Ho dormito per due giorni, poi hanno detto che non era per me, ma per un prigioniero civile!...
E 'stato originariamente catturato dall'esercito israeliano a Ramallah nel 2002 ed è stato rilasciato nel 2011 insieme 1.025 altri prigionieri palestinesi, come parte di un accordo condizionale in cambio della liberazione di Gilad Shalit, un soldato israeliano.

Nella sua prima intervista televisiva dopo essere stato liberato, Issawi ha detto: "E' nostro dovere come combattenti per la libertà di liberare tutti i prigionieri politici palestinesi! "
Secondo la polizia israeliana, Issawi non doveva allontanarsi da Gerusalemme, dove ha vissuto dopo il suo rilascio dal carcere.
Come punizione, è stato confermata la sua condanna originaria a lungo termine, con l'aggiunta di ulteriori 17 anni di carcere.
In segno di protesta, Issawi ha fatto lo sciopero della fame che è durato per più di otto mesi fino ad aprile 2013.La sua protesta portata al limite estremo aveva attirato l'attenzione internazionale e l'appoggio di attivisti di molti Paesi,Israele ha accettato di ridurre la sua condanna e di rilasciarlo .

Gerusalemme, 23 dicembre 2013, Samer torna a casa!  La tanto attesa scarcerazione di Samer Issawi non è un regalo natalizio delle autorità israeliane ma la realizzazione dell'accordo, raggiunto otto mesi prima. Centinaia di persone lo hanno atteso da uomo libero a Gerusalemme. La festa di familiari ed amici è durata per tutta la notte.
Implacabile persecuzione di Israele della famiglia Issawi: 
Shireen, avvocato, nonchè sorella di Samer Issawi, è stata arrestata il 6 marzo 2014 e successivamente accusata di passare informazioni ottenute da prigionieri palestinesi a gruppi israeliani ostili, nonché di avere aiutato gruppi politici proibiti da parte di Israele. "Le accuse sono false", ha detto Um Rafaat The Electronic Intifada.
Sabato 26 aprile il padre di Shireen, Tareq, ha ospitato un gruppo di studenti palestinesi, attivisti e ai giornalisti ha parlato del rapimento di Shireen: "Erano vestiti come poliziotti in tenuta antisommossa con elmetti e armi. Hanno sfondato la porta d'ingresso e sono entrati in casa ", ha ricordato, aggiungendo che hanno ordinato a Samer di restare nella sua stanza mentre decine di poliziotti israeliani e agenti dei servizi segreti hanno cominciato a rovistare tutta la casa. 
"Hanno messo a soqquadro  la stanza di Shireen, preso i suoi vestiti, i suoi libri, gli oggetti personali, il computer e il cellulare." 
La polizia ha perquisito le altre camere e sequestrato una serie di oggetti, tra cui telefoni, computer e due iPads. Questi elementi devono ancora essere restituiti alla famiglia Issawi. 
Shireen è stata arrestata mentre contemporaneamente ad un checkpoint, veniva arrestato anche suo fratello Shadi, che fu poi rilasciato.
Dopo essere stato trasferito in diversi centri di detenzione, Shireen è stata recentemente trasferita nella prigione di Hasharon. Alla sua famiglia non è stato permesso di presenziare alle udienze del tribunale militare, udienze che in genere durano tra cinque e dieci minuti e che spesso finiscono con un rinvio. Molto poca la speranza di giustizia nei tribunali militari israeliani, che hanno un tasso di condanne oltre il 99 per cento contro i palestinesi, secondo un documento militare trapelato nel 2011.
All'ultima udienza, l'accusa israeliana ha affermato che Shireen non dovrebbe essere rilasciata su cauzione perché lei ha una storia di problemi legali con le autorità di occupazione israeliane.
Secondo le statistiche pubblicate da Addameer, un gruppo di sostegno prigioniero, Shireen è una di venti detenute palestinesi detenute da Israele all'inizio di aprile. In totale, più di 5.200 prigionieri palestinesi sono detenuti o imprigionati da Israele - 202 dei quali sono bambini.
Alla famiglia di Shireen è stata finora rigettata la domanda per visitarla in prigione.
"E 'chiaro che stanno prendendo di mira Shireen a causa di come era attiva nel supporto per il fratello Samer durante il suo sciopero della fame", ha detto Um Rafaat.
Israele ha preso di mira la famiglia Issawi:
Durante la prima Intifada, la famiglia Issawi subì frequenti incursioni da parte delle forze israeliane, che confiscarono illegalmente i loro beni e perquisirono ogni fessura della loro casa. Nel 1987 "è stata la prima volta che uno dei miei figli è stato arrestato", ha spiegato Um Rafaat. "Rafaat aveva 14 anni e Medhat 13 anni ... sono stati arrestati e quindi hanno perso i loro esami scolastici. Da quel momento, i miei figli sono stati arrestati ancora e ancora," ha detto. "E a me è stato così negato il diritto di crescerli"
Nel 1994, ad una marcia pacifica contro l'uccisione di 29 palestinesi fedeli in una moschea di Hebron, un soldato israeliano ha sparato e ucciso il figlio di Um Rafaat Fadi per il suo sedicesimo compleanno.
Un altro figlio, Medhat, è stato arrestato per la seconda volta il 30 marzo di quest'anno per attività legate alla solidarietà verso i prigionieri. Ha già trascorso più di 20 anni nelle prigioni di Israele per il suo coinvolgimento nel Fronte Democratico per la Liberazione della Palestina, un partito politico palestinese di sinistra. 
In un articolo per il sito di Al-Monitor, lo scorso anno, Shireen ha scritto: "I miei fratelli Rafaat, Firas e Shadi hanno trascorso un combinato 25 anni nelle prigioni israeliane" ("Mia madre ci ha educati a lottare per i diritti dei palestinesi").
Intimidazione:
Poco dopo il rilascio di Samer, le autorità israeliane a Gerusalemme consegnarono alla famiglia Issawi un ordine di demolizione della loro casa.
Alla famiglia Issawi viene anche negato molti servizi comunali, come l'acqua, da parte delle autorità israeliane. Secondo la famiglia, un funzionario del comune di Gerusalemme controllata da Israele ha sospeso l'elargizione di acqua, mentre Samer era in sciopero della fame.
Rima Awwad, un rappresentante della Campagna di Gerusalemme, un gruppo che sostiene i diritti dei palestinesi nella città occupata, ha spiegato che le autorità israeliane reprimono ogni dissenso a Gerusalemme che sono apertamente contro l'occupazione illegale", ha detto Awwad Electronic Intifada. "C'è un modello chiaro qui che mira a intimidire attivisti e militanti per indurli al silenzio, o anche alla collaborazione."
Ha aggiunto che le famiglie dei prigionieri sono state oggetto di "una grande pressione emotiva e finanziaria", compresa la "inevitabile preoccupazione per il loro parente [in carcere], le spese relative alle visite legali molto elevate e la perdita di reddito individuale, e ulteriori minacce e molestie da parte delle forze di occupazione israeliane ".

Israele sta progettando una politica più ampia per "creare un ambiente invivibile a Gerusalemme" per "costringere  il popolo palestinese ad abbandonare la città."
Nonostante la dolorosa storia della sua famiglia, Um Rafaat nega di sentirsi dispiaciuto solo per se stessa. "Questa non è solo la mia vita," ha detto. "Questa è la vita di tutte le madri e i padri palestinesi. Ci sono famiglie in Gaza con tre o quattro martiri ciascuno ... e lì Israele ha ucciso alcune intere famiglie ". (Patrick O. Strickland è un giornalista indipendente e frequente collaboratore di The Electronic Intifada. La sua scrittura può essere trovato alla www.patrickostrickland.com. Seguilo su Twitter @ P_Strickland_).
CISGIORDANIA, Samer Al-Issawi  è di nuovo in carcere:
Mentre continuano le “ricerche” israeliane dei tre giovani ebrei scomparsi in Cisgiordania, procedono a ritmo costante gli arresti dei palestinesi: 471 dall’inizio dell’Operazione israeliana “Brother’s keeper”. Intanto la Commissione Internazionale della Croce Rossa fa sapere che “il dottore che alimenta con la forza i prigionieri violerà le norme mediche etiche sia in Israele che all’Estero e pertanto potrebbe essere arrestato”.
Samer al-Issawi, il prigioniero palestinese autore del più lungo sciopero della fame, è stato nuovamente arrestato dallee forze armate israeliane. Il 24 Giugno 2014, le truppe di Tel Aviv sono entrate nel villaggio palestinese di al-Isawiyya (vicino a Gerusalemme est) e, dopo essersi scontrate con la popolazione palestinese locale, hanno fatto irruzione nella casa di Samer e lo hanno “arrestato”.
Ma Samer non è stato l’unico palestinese a finire in carcere. Israele ha, infatti, arrestato parecchi palestinesi in Cisgiordania. Ispezioni casa per casa hanno avuto luogo a Nablus e nel campo profughi di Balata. Raid e confische di computer e telecamere di sicurezze sono avvenuti anche a Betlemme e a El Kalil (Hebron).
La dura repressione che sta mettendo in atto Tel Aviv è motivata ufficialmente con le ricerche dei tre ragazzi israeliani scomparsi 11 giorni fa. Dall’inizio dell’operazione israeliana “Brother’s keeper”  i palestinesi “arrestati” sono 471 (11 sono parlamentari) e i raid israeliani contro case istituzioni della società civile palestinese, università e i media sono più di 400 secondo quanto ha dichiarato l’Organizzazione per la Liberazione della Palestina (OLP). Cinque sono i palestinesi morti.
Nel frattempo l’associazione palestinese di diritti umani e di sostegno ai prigionieri, Addameer, fa sapere di aver documentato finora 104 nuovi ordini di detenzione amministrativa. Numero che probabilmente aumenterà nei prossimi giorni in quanto le “operazioni di ricerca” israeliane continuano. “Dalla scomparsa dei coloni [i tre ragazzi ebrei, ndr] noi abbiamo subito una punizione collettiva, non solo in termini di arresti, ma anche con raid, uccisioni, ferimenti e così via” ha dichiarato Gavan Kelly, coordinatore internazionale di Addameer. Secondo Kelly Israele sta usando la sparizione dei tre giovani per annientare Hamas. Per l’associazione palestinese la tempistica dell’operazione militare israeliana a poche settimane dal governo di unità nazionale palestinese e a pochi mesi dalle elezioni palestinesi è molto sospetta. “Quando consideri tutto quello che sta accadendo, continuare ad affermare che gli arresti sono in relazione al rapimento non ha senso”.
Ad alzare la voce è anche la Commissione Internazionale della Croce Rossa. Ieri un suo funzionario, Raid Abu Rabbi, ha dichiarato che “ogni dottore che alimenta con la forza i prigionieri [palestinesi, ndr] violerà le norme mediche etiche sia in Israele che all’estero e pertanto potrebbe essere arrestato”. La legge sull'alimentazione forzata dei prigionieri palestinesi doveva essere approvata ieri. Tuttavia, il Ministero delle Finanze israeliano, Yair Lapid, ha minacciato di annullare la proposta e così si è preferito rimandare il voto alla prossima settimana. (Nena News)
Israele detiene circa 4.800 palestinesi che accusa di aver commesso o di aver pianificato violenza contro di esso. Funzionari palestinesi dicono che 207 prigionieri di sicurezza palestinesi sono morti nelle carceri israeliane dal 1948.( Aljazeera)

Dall'inizio della campagna di aggressione, dopo il sequestro di tre dei loro soldati, le forze di occupazione sioniste hanno arrestato in tutto 566 palestinesi: 201 a Hebron, 90 a Nablu, 79 a Betlemme, 56 a Jenin, 52 a Ramallah, 36 a Gerusalemme, 24 a Tulkarem, 13 a Qalqilya, 7, a Tubas, 7 a Salfit e uno a Gerico. 



Nessun commento:

Posta un commento

Post più popolari