Mia nonna non è morta nell’olocausto per fornire agli israeliani la copertura per uccidere le nonne palestinesi
di Gerald Kaufman MP (parlamentare britannico ebreo del Labour Party)
Il parlamentare Gerald Kaufman , parlando al parlamento britannico il 5 febbraio 2014.
Una volta ho guidato una delegazione di 60 parlamentari da 13 parlamenti europei a Gaza. Non riuscirei più a farlo oggi, perché Gaza è praticamente inaccessibile.
Gli israeliani cercano di gettare le responsabilità sugli Egiziani, ma anche se la chiusura dei tunnel da parte degli egiziani ha causato grande disagio, sono gli israeliani che hanno imposto il blocco e sono la potenza occupante.
La colpevolezza degli israeliani è stata dimostrata dalla relazione alle Nazioni Unite da Richard Goldstone, seguente l’Operazione Piombo Fuso. Dopo la sua relazione, è stato molestato da organizzazioni ebraiche. Al termine di un incontro che ho avuto con lui a New York, sua moglie mi ha detto, “E ‘bello incontrare un altro Ebreo che odia se stesso”.
Ancora e ancora, Israele cerca di giustificare le vili ingiustizie che impone alla popolazione di Gaza e della West Bank con i motivi dell’olocausto. La settimana scorsa, abbiamo commemorato l’olocausto; 1,7 milioni di palestinesi di Gaza vengono penalizzati con quella come giustificazione. Questo è inaccettabile.
Le statistiche sono spaventose. C’è acqua fresca per poche ore ogni cinque giorni. Le barche da pesca non sono autorizzate ad uscire – in ogni caso, qual è il punto, perché le acque sono così sporche che nessun pesce che pescano può essere mangiato?
Gli israeliani hanno reso vittime i bambini soprattutto. Metà della popolazione di questo paese è sotto l’età di voto. Quello che sta facendo per quei bambini -la mancanza di nutrizione- sta danneggiando non solo i loro corpi e cervelli, ma andrà avanti di generazione in generazione.
E ‘assolutamente inaccettabile che gli israeliani si comportino in tal modo, ma non importa. Andate a Tel Aviv, come ho fatto non molto tempo fa, e guardateli seduti con compiacenza di fuori del loro caffè all’aperto. Non gliene frega niente degli altri esseri umani, forse a mezz’ora di distanza.
Il Primo Ministro dice che Gaza è un campo di prigionia. Va tutto molto bene per lui dire , come ha fatto in Turchia – che stava visitando un paese musulmano – ma che cosa sta facendo in proposito? Niente, niente, niente!
Il tempo in cui abbiamo potuto condannare e pensare che era sufficiente è da tempo superato. Gli israeliani non si preoccupano della condanna. Sono ipocriti e compiacenti. Ora dobbiamo agire contro di loro.
Dobbiamo imporre sanzioni. Se lo smidollato Obama non lo farà, dobbiamo farlo noi, anche unilateralmente. Dobbiamo premere il tasto della comunità europea perchè sia fatto. Queste persone non possono essere persuase. Non possiamo fare appello alla loro natura migliore quando non ne hanno una.
Va tutto molto bene nel dire: “Cattivo, malvagio Hamas.” Hamas è terribile. Ho incontrato persone da Hamas, ma nulla hanno fatto che giustifica punire bambini, donne e malati, come gli israeliani stanno facendo ora. Devono essere fermati.
Come è stato sottolineato, c’è un limite di tempo per ciò di cui stiamo parlando. L’idea che le cose possono andare avanti, in attesa di una soluzione a due stati, è andata. Prima o poi, i palestinesi diranno: “Stiamo morendo comunque, fateci morire per qualcosa.”
Smettiamola con: io non voglio una guerra. Non voglio l’azione violenta, ma devono essere imposte azioni che la comunità internazionale prenda, altrimenti si scatenerà l’inferno.
Tratto da: Il Popolo Che Non Esiste
articolo originale http://stopwar.org.uk/news/my-grandmother-didn-t-die-in-the-holocaust-to-provide-cover-for-israelis-killing-palestinian-grandmothers#.Uw5SNfl5Oxv
di Gerald Kaufman MP (parlamentare britannico ebreo del Labour Party)
Il parlamentare Gerald Kaufman , parlando al parlamento britannico il 5 febbraio 2014.
Una volta ho guidato una delegazione di 60 parlamentari da 13 parlamenti europei a Gaza. Non riuscirei più a farlo oggi, perché Gaza è praticamente inaccessibile.
Gli israeliani cercano di gettare le responsabilità sugli Egiziani, ma anche se la chiusura dei tunnel da parte degli egiziani ha causato grande disagio, sono gli israeliani che hanno imposto il blocco e sono la potenza occupante.
La colpevolezza degli israeliani è stata dimostrata dalla relazione alle Nazioni Unite da Richard Goldstone, seguente l’Operazione Piombo Fuso. Dopo la sua relazione, è stato molestato da organizzazioni ebraiche. Al termine di un incontro che ho avuto con lui a New York, sua moglie mi ha detto, “E ‘bello incontrare un altro Ebreo che odia se stesso”.
Ancora e ancora, Israele cerca di giustificare le vili ingiustizie che impone alla popolazione di Gaza e della West Bank con i motivi dell’olocausto. La settimana scorsa, abbiamo commemorato l’olocausto; 1,7 milioni di palestinesi di Gaza vengono penalizzati con quella come giustificazione. Questo è inaccettabile.
Le statistiche sono spaventose. C’è acqua fresca per poche ore ogni cinque giorni. Le barche da pesca non sono autorizzate ad uscire – in ogni caso, qual è il punto, perché le acque sono così sporche che nessun pesce che pescano può essere mangiato?
Gli israeliani hanno reso vittime i bambini soprattutto. Metà della popolazione di questo paese è sotto l’età di voto. Quello che sta facendo per quei bambini -la mancanza di nutrizione- sta danneggiando non solo i loro corpi e cervelli, ma andrà avanti di generazione in generazione.
E ‘assolutamente inaccettabile che gli israeliani si comportino in tal modo, ma non importa. Andate a Tel Aviv, come ho fatto non molto tempo fa, e guardateli seduti con compiacenza di fuori del loro caffè all’aperto. Non gliene frega niente degli altri esseri umani, forse a mezz’ora di distanza.
Il Primo Ministro dice che Gaza è un campo di prigionia. Va tutto molto bene per lui dire , come ha fatto in Turchia – che stava visitando un paese musulmano – ma che cosa sta facendo in proposito? Niente, niente, niente!
Il tempo in cui abbiamo potuto condannare e pensare che era sufficiente è da tempo superato. Gli israeliani non si preoccupano della condanna. Sono ipocriti e compiacenti. Ora dobbiamo agire contro di loro.
Dobbiamo imporre sanzioni. Se lo smidollato Obama non lo farà, dobbiamo farlo noi, anche unilateralmente. Dobbiamo premere il tasto della comunità europea perchè sia fatto. Queste persone non possono essere persuase. Non possiamo fare appello alla loro natura migliore quando non ne hanno una.
Va tutto molto bene nel dire: “Cattivo, malvagio Hamas.” Hamas è terribile. Ho incontrato persone da Hamas, ma nulla hanno fatto che giustifica punire bambini, donne e malati, come gli israeliani stanno facendo ora. Devono essere fermati.
Come è stato sottolineato, c’è un limite di tempo per ciò di cui stiamo parlando. L’idea che le cose possono andare avanti, in attesa di una soluzione a due stati, è andata. Prima o poi, i palestinesi diranno: “Stiamo morendo comunque, fateci morire per qualcosa.”
Smettiamola con: io non voglio una guerra. Non voglio l’azione violenta, ma devono essere imposte azioni che la comunità internazionale prenda, altrimenti si scatenerà l’inferno.
Tratto da: Il Popolo Che Non Esiste
articolo originale http://stopwar.org.uk/news/my-grandmother-didn-t-die-in-the-holocaust-to-provide-cover-for-israelis-killing-palestinian-grandmothers#.Uw5SNfl5Oxv
Nessun commento:
Posta un commento